Service
今天去参加了一个球友的service。 这个球友来自巴基斯坦，还是我入球会的介绍人。 前段时间还好好的，突然旧病复发就过世了，真是人生无常啊。 希望他的家人节哀，也希望活着的人们珍惜。 顺便提一句，在美国我参加过几次这样的service，现场经常是笑声一片。
Source: http://nteswjq.blog.163.com/blog/static/12699812011113113046946/
Service
> By Duan Yongping · his NetEase blog (nteswjq.blog.163.com, now closed; read from web archives) · 2011-02-13 · [Original link](http://nteswjq.blog.163.com/blog/static/12699812011113113046946/) ([archived](https://web.archive.org/web/20110221185513/http://nteswjq.blog.163.com:80/blog/static/12699812011113113046946/))
Today I went to a golf buddy's service.
This buddy came from Pakistan, and he was the one who sponsored me into the club.
He was fine not long ago, then suddenly his old illness came back and he passed away. Life really is impermanent.
I hope his family can bear their grief, and I hope those of us still living will cherish what we have.
By the way, I've been to several services like this in America, and there's often laughter all around.
I remember that similar events I attended in China were usually full of wailing.
The farewell gathering in If You Are the One actually felt a bit like it is here. I don't know whether people in China actually do this now in real life.
Copyright: © LookMinds. Our own edited text and translation, not a substitute for the original; rights in the original belong to the author and the platform. Please see the original link.